I half thought the waiter would just do the world a favor, and gun those nuts down! At first I bought it, I thought this was a mostly legit eavesdrop the author overheard... then I thought, "Well maybe they all had some kinda odd 'sensitivity training', so they could deal with hostile witnesses better."
Yep, ultimately, this was a conversation between lawyers, and my ear will never be the same again. Nice frame rate, despite the smudgy simple faces, in fact, the cuts between the 4 were quite professional, and at no time did I think the author skimped on laying down the animation necessary, to show the conversation. Sure gave me some douche chills :p